Повечето руски хора не забелязват съществена разлика между британски и американски английски. Но напразно! Всъщност има разлика и тя е доста голяма. Една от многото разлики е използването на глаголите ще и ще. Много студенти по английски език смятат, че тези глаголи са равни и могат да се заменят един друг. Това обаче не е така.
Глаголът трябва
Да е така спомагателен глаголл. на английски. Той също е модален. Този глагол образува бъдещото време. Втората форма на спомагателния глагол - Трябва ли. Той формира миналото време. Тези глаголни форми се използват свободно с местоименията I, We. В съвременния свят употребата на с местоименията ти, той, тя, тя, те са сведени до минимум. Частицата до към частицата след спомагателния глагол не е зададена.
Въпреки това, когато използвате, трябва да обърнете внимание на значението на тези думи. В повечето случаи те означават „задължението да се направи или направи нещо“. Например: Утре ще изпратя това писмо. - Утре ще изпратя това писмо. Лицето, изричащо тази фраза, дава да се разбере, че се е задължило да изпрати това писмо и трябва да го направи утре. Друг пример: Утре ще занеса тези документи на училище. - Утре ще занеса тези документи на училище.
Може да се използва, когато давате обещание. Например: Утре ще ви дам вашите книги. - Утре ще ви дам вашите книги.
В разпитвателни изречения се използват за означаване на „предложения за помощ“. Например: Да отворя ли вратата? - Ще отворя ли прозорец? или Да ви помогна ли да почистите къщата? - Помогнете ми да подредите къщата?
Случаите на употреба трябва:
- В предаването на бъдещето в миналото време - Бъдещето в миналото. Например: Той каза, че трябва да вземе тези документи на училище на следващия ден. - Каза, че утре ще вземе тези документи в училище.
- В условни изречения от 2-ри и 3-ти вид. Например: Трябва да му помогна, ако той ме помоли за това. - Бих му помогнал, ако ме попита за това.
- В разпитвателни изречения, за да подсилят изненадата за нещо. Например: Защо трябваше да се държи така? - Защо постъпи така?
- В изречения, където събеседникът дава някои съвети. Такива изречения трябва да се превеждат, както следва. Например: Трябва да уважавате родителите си. „Трябва да уважаваш родителите си.“ Трябва да се гордеете с страната, в която сте родени. - Трябва да се гордеете с държавата, в която сте родени.
Отрицателната форма на двете форми на глагола:
- Ще кажа - шан
- Трябва ли - не трябва.
Глагол ще
Глаголът воля е филиал и модален Английски глагол. Буквално, това се превежда „воля“. Отнася се за бъдещото време. Другата му форма, формираща миналото време - би. Използва се без инфинитив (от частици до).
Волята се използва само в един случай - просто бъдеще време - бъдеще просто:
- Утре ще ходя на училище. - Утре ще отида на училище.
- След утре ще посети баба и дядо си. - Той ще посети бабите и дядовците си утрешния ден.
- Студентите ще посетят този курс. Студентите ще посещават този курс. - Тази оферта е такава поръчка например на учител или директор на образователна институция.
Би - минала напрегната форма.
Случаите за използване биха:
- За косвена реч (Бъдеще в миналото) Например: Казаха, че утре ще ни посетят. - Казаха, че утре ще ни посетят.
- В условни изречения от 2-ри и 3-ти вид. Например: Бих му помогнал, ако имах време. - Бих му помогнал, ако имам време.
- Да изразя желание да направя нещо. Например: Бих искал да ви кажа няколко думи за моето семейство. "Бих искал да ви кажа няколко думи за моето семейство." Сега бих искала кафе. - Сега бих искал кафе.
- Учтиво да помоля за помощ. Например: Бихте ли против да отворите прозореца? - Моля, отворете прозорец.
- За да предложим учтиво помощ. Искате ли кафе? - Бихте ли искали кафе?
Отрицателни форми на воля и биха:
- Ще - няма.
- Би - не би.
Приликите между волята (би) и ще (трябва)
- Ще и ще - глаголи.
- Те са спомагателни.
- Те са модални.
- Те формират формите на бъдещето и миналото време..
- Използва се в непряка реч и бъдещето в миналото.
- Използва се в условни изречения от 2-ри и 3-ти вид.
- След волята и след това, частицата не се използва..
Разликите ще и ще
Разликите между волята и не трябва да бъдат толкова забележими. Трябва обаче да запомните какво ще използваме, когато искаме да направим нещо според нашето желание, по наша воля и нищо не ни задължава към това. Изразява трябва. Също така в повечето случаи ще се използва с местоименията ти, те, той, тя, това. И се използва главно с лични местоимения I, We.
Такива на пръв поглед незначителни разлики, по-добре е винаги да се помни. Повечето учащи се по английски език са убедени, че думата воля може да се използва вместо да, и е подходяща за всички случаи. Това обаче не е така. Това е родният език на англичаните. Следователно, злоупотребата с думите на родния им език може да доведе до недоразумения и недоразумения при общуване с носители на езика. Въпреки че някои англичани сами пренебрегват правилното използване на тези глаголи. Но в класическите английски книги тези правила се спазват стриктно. Прияйте се и се насладете на ученето на английски!