глаголи представя и да предоставя имат различно лексикално значение, поради което техният правопис и употреба в устната реч трябва да бъдат съпоставени със значението на изречението или изказването, в което са използвани.
Настоящият глагол има няколко независими значения:
Значението на сегашния глагол | Примери за употреба |
| 1. Предайте за информация, информирайте. | Изпратете доклад за извършената работа, представете резултата от проучването и предоставете информация на необходимия формуляр. |
| 2. Стартирайте предложение за възнаграждение или повишение. | Присъствайте за наградата. Подайте за наградата. Изпратете директора на предприятието. |
| 3. Представете човек с висок статус или богат житейски опит; препоръчайте добър приятел или служител на някого. | Представете госта със собственика на къщата, запознайте приятеля с родителите, запознайте аташето с дипломатическия корпус. |
| 4. Демонстрира произведение на изкуството, театър, изкуство или научно издание. | Представете ново представление пред обществеността. Представете картините на престижната изложба. Представете авторската версия на филма. |
| 5. Представете си, измислете, пресъздайте мислено събитие или образ. | Представете си морски пейзаж. Представете си бъдеща среща. Представете си избран с перфектност в женски вид.. |
| Действайте като представител на професионална, социална или политическа група. | Представете опозицията в парламента Представете делегация от Либералната партия. |
| Възпроизведете сценичен или литературен образ. | Представете Хамлет на голямата сцена, запознайте своя герой с читателите. |
Неясност на глагола представя свидетелства за факта, че е включен в поредица от пароними - думи, които съвпадат по правопис, но се различават в различни, макар и по същество сходни значения.
глагол да предоставя не са включени в тази поредица: тя има различно значение и се използва в речта за обозначаване на по-конкретни действия.
рекламаЗначението на глагола предоставя | Примери за употреба |
| 1. Дайте на употреба, контрол или обезвреждане. | Осигурете разпределение на земята. |
| 2. Да даде възможност за извършване на каквато и да е работа или да защити своята гледна точка. | Осигурете позиция. Дайте думата на противника. |
| 3. Оставете да правите, както желаете. | Дайте свобода на действие. |
| 4. Спрете да се грижите. | Оставете това на себе си. |
Основното условие за правилната употреба на глаголите в речта представя и да предоставя е точното съответствие на тяхното значение със съдържанието на изявлението.
дава следните препоръки относно правописа и употребата в устната реч на присъстващите и предоставящи глаголи:
- Използването на тези глаголи не трябва да се бърка, тъй като те не принадлежат към синоними и по необичаен смисъл могат да изкривят съдържанието на текста..
- представя и да предоставя - независими глаголи, а не форми на една и съща дума с различни префикси. Това трябва да се вземе предвид, за да се избегнат грешки в използването..
- Правопис на глагол представя и да предоставя напълно спазва правилата на правописа и нормите на руския книжовен език.
