Разликата между исляма и исляма

Ислямът е една от трите световни религии (заедно с будизма и християнството) и принадлежи към така наречените Авраамични религии. Това означава, че произлиза от духовна традиция, датираща от древния семитски патриарх Авраам (Ибрахим на арабски). Помислете за разликата между исляма и исляма. Или може би това са синоними? Нека започнем с отклонение в историята.

Съдържание на статията

  • Малко от историята на исляма
  • Ислям или ислям?

Малко от историята на исляма

ислям се появява през VII в. сл. н. е. на Арабския полуостров, където по онова време няма нито една централизирана държава, но имаше голям брой малки държави, както и племенни съюзи на бедуинските номади. Пророкът Мохамед, с чието име се свързва появата на нова религия, започна да проповядва нова вяра. Действията му не се харесали на местните власти и през 622 г. той бил принуден да избяга от родната си Мека в Медина, където проповедите му били по-благосклонно разположени. Оттогава тази дата е отправна точка на мюсюлманския календар.

Впоследствие привържениците на Мохамед се засилиха и успяха през живота на пророка да се върнат в Мека като победители. А след смъртта му нова религия, наречена ислям, благодарение на арабските завоевания се разпространи в целия Близкия изток, Иран, част от Закавказието и Централна Азия, Северна Африка и дори до почти целия Иберийски полуостров (съвременни Испания и Португалия). Картата на мюсюлманското влияние е коригирана по-късно от историята. Мюсюлманите са изгонени от Испания, но те разпространяват религията си в други територии - част от Индия и островните държави в Югоизточна Азия.

към съдържание ↑

Ислям или ислям?

Ислямът и ислямът са арабски думи и означават едно и също нещо - новата религия, която Мохамед започва да проповядва в Мека в началото на VII в. Сл. Хр. Откъде са взети различните имена за едно понятие? Всичко е за характеристиките на арабския език. Тези думи, въпреки че означават едно и също нещо, имат лека семантична разлика и произходът им е различен.

Оригиналното име на новата религия е ислямът, или, на арабски, е смирение (или предаване на Бог). Този, който изповядва исляма, беше наречен „мюсюлманин“ (буквално - „последовател на исляма“). Ислямът на арабски се пише като: الإسلام, мюсюлманин - مسلم. В арабския правопис на тези думи има прилики, но при адаптирането им към европейските езици - по-специално към руския - възникна разминаване. Въпреки че всеки лингвист ще каже, че тъй като има последователни съгласни и в двете думи [s], [l], [m], тези думи са свързани, още повече, че означават едно и също понятие.