Защо казват "холандски художници", "мелници" или "обувки", но кандидатстват за виза в Холандия? Кога и защо тези думи започнаха да се използват във връзка с едно парче земя в северната част на Западна Европа?
Съдържание на статията
- дефиниция
- сравнение
- данни
дефиниция
Холандия - това е неправилно име, което се отнася за Холандия в рускоезичната среда.
Холандия - това е кралство, държава и член на Европейския съюз от 1957 г..
към съдържание ↑сравнение
Навикът да наричаме това царство Холандия се появи на територията на Руската империя благодарение на Петър Велики. Факт е, че докато е в тази страна, кралят изучава научните постижения, живота и културата само на две, най-развитите провинции на тази страна - Южна и Северна Холандия. Пристигайки у дома и започвайки да въвежда трансцендентални иновации, Петър и свитата му споменават само за Холандия. Следователно в съзнанието на руснаци името "Холандия" е било приложено върху цялата територия на Кралство Нидерландия, а много писатели - същият А. Толстой - твърдо фиксира "некоректността" в главите на сънародниците.
Холандия е държава. В допълнение към значителна зона в северната част на Западна Европа, пясъчна между Белгия и Германия, островите Бонайре, Саба и Синт Евстатиев, разположени в Карибско море, както и колониите на Сант Маартен, Аруба и Кюрасао, включени в групата на Антилите, принадлежат към кралството..
Има разлика в ежедневната употреба на думите Холандия и Холандия. Например, сайтът за красота на холандски дървени обувки - klomps - ще бъде рисуван на туристически сайт, а изкуствоведът ще нарече художници като Bosch или Rembrandt изключително „холандски“. Само в рускоезичната среда съществува терминът „холандска школа по рисуване“ или „холандски лалета“.
В същото време информацията за разрешаването на еднополовите бракове, абортите, евтаназията и легализацията на безалкохолните лекарства ще засяга Нидерландия. Издаваме същата виза за Холандия, а не за Холандия. Холандия - името е официално, правилно и се приема от международната общност.
към съдържание ↑данни
- Холандия е официалното име на държавата, Холандия е името е неправилно и е познато само на рускоезичната общественост.
- Територията на Холандия е малко по-широка от зоната на „руската“ Холандия, тъй като включва и отвъдморските територии на кралството.
- Името „Холандия“ се използва във фантастиката, в описанието на забележителностите на тази страна, при анализа на картини от средновековни майстори, а думата „Холандия“ е прерогатив на научната и бизнес среда.
