В големия, могъщ и мистериозен руски език има много думи и комбинации, по които дори компетентните хора се спъват. Със сигурност поне веднъж въвеждате отговора на благодарствено съобщение, след това добавяте интервали, като си спомняте как да пишете „изобщо не“. Тези, които дори не мислят за това, често стават „неразумни“. Защо толкова се подигравате с проста комбинация?
Първо, в отговор на дежурното „благодаря“, ние не издаваме съобщение, а стабилна комбинация - „изобщо не“. Мнозина на нивото на извратената интуиция смятат, че това е една единствена конструкция и затова пишат "нищо": в отговор на една дума - една дума. По този начин на тази комбинация се дава функцията на прехващането: във формулите на речевия етикет „благодаря“ ще бъдат само те. По-лесно е да приложим метода на аналогия, отколкото да помним правилата, нали?
Второ, слетият правопис („не“) се дължи на автоматичното имитиране на определени диалекти, образувани от частици и предлози. Например отрицателното наречие е правилно изписано така: „няма нужда“, но в същото време има едноименното местоимение „за нищо“. Отново аналогията работи.
Според правилата на руския език отрицателната частица „не” се пише отделно от местоимението, ако между тях има предлог. Предлозите обикновено винаги се пишат отделно; те не могат да се придържат към други думи. Виждате във фразата „за“, „под“, „s“, „about“ - поставете две интервали: за нищо, нищо, нищо, нищо.
Това се отнася не само за устойчивата комбинация, с която отговаряме на благодарност. Когато говорим за липсата на нещо, за което да се задържи, да се скрие, да отговори, да плати, да се извини, да възнагради - имаме предвид същото правило: има претекст - има две интервали. Следователно нямате какво да държите на автобуса, котката няма какво да крие на плоския под, неумелите работници мигранти нямат за какво да плащат, а някои бивши министри на отбраната нямат какво да възнаградят.
рекламаЩо се отнася до използването на частици от "нито" и "нито", тогава в комбинацията от "изобщо нищо" замяната на едно с друго коренно променя значението на фразата. Вярно е, че често правят грешката да напишат наречие за засилено отричане (няма да отида в Африка за нищо - има Ебола!) Или наречие в значението на „неоснователно“ (обиден за нищо). Но тук незнанието отчасти се компенсира с интонацията: стресът в комбинация, в случай на засилено отричане, пада върху местоимението (аз няма да отида за нищо!), А във варианта с частицата „не“ тя пада върху себе си (НЕ благодаря, НЕ задържам).
Трудно ли е да запомните и разберете? Не пишете „нищо“, защото писането без грешки „моля“ е много по-лесно. Или просто сложете усмихнат емотикон.
