Днес обемите от речници по рафтовете са напълно прашни, но това не означава, че те са нещо от миналото. Сега те са сканирани за нас от Google, като показват страниците на публикациите на Brockhaus и Efron, Ozhegov, Ushakov. Не забравяйте да запомните как енциклопедичните речници се различават от езиковите, в противен случай щракването върху връзка може да разочарова.
Съдържание на статията
- дефиниция
- сравнение
- маса
дефиниция
Енциклопедичен речник - референтна публикация, съдържаща информация за предмети, явления и лица, определени по предмет, научен отрасъл или универсални. Статиите в него са подредени по азбучен ред на сортиране на имена на артикули.
Езиков речник описва лексикалните единици от гледна точка на лингвистиката, дава обяснение на значението и употребата на думите.
към съдържание ↑сравнение
Енциклопедичният речник, въпреки сбитата форма на предоставената информация, разказва за обекта, явлението или човека възможно най-пълно, описва не само понятието, но и структурата, състава, принципите и механизмите на функциониране, дава справка за историята. Езиковият речник разглежда думата от гледна точка на тясна тема: в обяснителния човек може да се научи за нейното семантично значение, в правописа - за правописа, в орфоепиката - за подреждането на напреженията, в речника на синонимите, съответно, за синонимите. Можем да кажем, че енциклопедичният речник корелира въпросната дума с реалностите на външния свят, а лингвистичният - с други единици на езика.
Отношението към правилните имена е друга разлика между енциклопедичните речници и езиковите. В последното няма да намерите информация за конкретни лица, географски имена, специални термини - само общ речник. Енциклопедиите също разказват за известни личности, дават информация за държави и градове, статиите могат да придружават илюстрации, диаграми и карти.
реклама
Голям енциклопедичен речник. биологияОт друга страна, лингвистичните справочници включват всички думи на езика, без да се пренебрегват частици, местоимения, глаголи, прилагателни, наречия, наречия; енциклопедични - само съществителни имена (или фрази с тях).
Езиковите ръководства, обясняващи значението, могат да дадат описание на домакинството, докато енциклопедичните се придържат към строго научни определения. Обяснителните речници заобикалят официалната информация по темата, енциклопедично - информативна.
Страниците на публикации от двата типа ясно показват разликата между енциклопедичните и езиковите речници.
Обяснителен речник на руския език към съдържанието ↑маса
| Енциклопедични речници | Езикови речници |
| Съдържа информация за предмети, явления и лица | Те съдържат информация за имената на предмети и явления |
| Опишете съдържанието на понятията | Опишете думи от гледна точка на лингвистиката: интерпретация, граматически свойства, ортоепия и др.. |
| Съдържат подходящи имена | Не съдържайте подходящи имена |
| Състои се от съществителни имена (или фрази с тях) | Включете всички езикови думи |
