Пинокио и Пинокио са приказни литературни герои, които могат да се нарекат братя близнаци, въпреки факта, че са родени в различно време и в различни страни. Сходството им се проявява не само във външния вид, но и в способността да влезете в невероятни истории, във всеки случай да излезете от водата суха и да не загубите в същото време весело разположение, щедро подправено с момчешки пакости. Разбира се, можете да различите тези палави момчета един от друг, ако внимателно четете книги, описващи техните приключения.
Съдържание на статията
- сравнение
- За персонажите
- данни
сравнение
Пинокио - възродена дървена кукла, героят от приказката на А. Толстой „Златният ключ или приключенията на Пинокио“. Друг приказен герой Пинокио послужи за прототип за него, за който читателите научиха от страниците на детска книга на К. Колоди за приключенията на дървен човек.
Пинокио - героят от приказката "Пинокио или приключенията на дървената кукла", на която италианците в знак на всеобщата любов издигнаха паметник с надпис: "Безсмъртен Пинокио - благодарни читатели на възраст от четири до седемдесет години".
към съдържание ↑За персонажите
В. Колоди създал своя герой под формата на кукла, издълбана от черешови трупи, но го надарил с живите черти на неспокойно дете с пълен набор от тенденции към проказа, присъщи на детството и липса на чувство за опасност. Пинокио се оказа толкова чаровен, че читателят лесно му прощава глупостта и дори егоизма, защото спонтанността и находчивостта са по-важни, благодарение на които се справя с всякакви трудности и непредвидени ситуации..
Към момента на публикуването на руски език приказката е издържала 480 издания. През 1906 г. писателят-начинаещ А. Толстой бил толкова увлечен от това забележително произведение, че по-късно, придобил творчески опит и литературна слава, той създал своя версия на приключенията на дървен човек на име Буратино.
рекламаСюжетът на приказката за златния ключ до голяма степен повтаря плана на К. Колоди. Пинокио, подобно на Пинокио, бяга от дома си и вместо в училище влиза в куклен театър. Пинокио се радва на покровителството на млада фея - Момичета с лазурна коса. Приятелката на Пинокио става Малвина, която усърдно възпита упорит мъж и се опитва да го научи на житейска мъдрост. И Пинокио, и Пинокио стават жертва на хитрата котка и лисица, наивно чакащи да се разрасне чудо дърво от монети, заровени в земята.
Но все пак в приключенията на Пинокио има много повече трудности. Той се озовава на остров на трудолюбиви пчели; той е в услуга на селянин и като куче пазач пази пилешкия си кожух; се превръща в магаре, от кожите на което ще направят барабан. Пинокио не преминава подобни тестове, но се запознава с костенурката Tortila и научава тайната на златния ключ. Той трябва да се справи с алчността на Дуремар, да избяга от преследването на Карабас, да защити Малвина и Пиерро, да спаси кукли от неприятности.
В края на приказката Пинокио се превръща в момче. При Пинокио подобна трансформация не се случва, въпреки че се разбира, че след завръщането си при татко Карло той също става обикновено дете.
Пинокио не е издигнал паметник в Италия, но интересът и трогателните чувства на нашите читатели към този приказен герой са не по-малко от тези, които италианските читатели изразяват на своя литературен любимец.
към съдържание ↑данни
- Пинокио е герой в приказка на италианския писател К. Колоди. Пинокио е приказен герой, създаден от руския писател А. Толстой.
- Приключенията на Пинокио стават известни на читателите в края на 19 век. Приказката за Пинокио за първи път е публикувана през 1936 г..
- На тоскански диалект „Пинокио“ означава „боров орех“. Пинокио се превежда от италиански на руски като "дървена кукла".
- Някои от приключенията на Пинокио не бяха включени в авторската версия на приказката на А. Толстой. Пинокио се случиха истории, различни от тези, в които героят К. Колоди.
