За руските автомобилисти 2010 г. вероятно е свързана с показателя "0 ppm" - именно концентрацията на алкохолни пари в издишания въздух е станала допустима за тези, които шофират. Тогава продажбите на корвалол, квас и други невинно ферментирали напитки паднаха, а дихализаторите станаха почти по-популярни от ключодържателите. Шофьорите с право се страхуваха от наказание и бяха в безопасност, издишвайки "в тръбата" преди всяко пътуване. Днес нормата е 0,16 ppm, но в много отделения за ръкавици полезните спретнати устройства продължават да се возят.
Огромен брой модели, които се появиха на пазара, включително от производители на плейъри / таблети / навигатори, ме накараха сериозно да се замисля при избора си. Разликата между алкохолизатора и дихализатора също беше смущаваща: имената на стоковите единици намекваха за това какво е, но никой не можеше само да го види, но и да измисли най-малко правдоподобното.
Смятало се е, че дихателните средства са устройства, предназначени за професионална употреба, например в предприятия или от пътна полиция; Дихателните средства, съответно, се използват индивидуално. Това твърдение няма документална основа, но все още е широко разпространено..
Всъщност, алкохолът и дихателният апарат са имената на едно устройство, което наистина може да бъде професионално, лично и специално. Може би причината за тази двойственост бяха намеците на продавачите за възможностите на устройството: някои от тях могат просто да бъдат тествани за наличие на алкохолни пари, някои от тях могат да бъдат измерени с различна степен на грешка.
Повечето модели използват или електрохимични сензори, които реагират на молекули етанол, или инфрачервени сензори, които определят степента на абсорбция на радиация от алкохолни пари. Всеки алкохолизатор трябва да има сертификат за безопасност като медицинско изделие и сертификат за метрологична проверка като измервателно устройство. Както професионалните, така и отделните устройства се калибрират с определена честота за всеки тип, за да се избегне увеличаване на грешката на показанията.
Две имена за една проста джаджа предизвикват объркване в определенията само в Русия. А в САЩ например такива устройства се наричат дихализатори (буквално „анализатор на дишането“). Преди време беше съобщено, че всички модели автомобили ще бъдат оборудвани с тях: наличието на алкохолни пари над определена концентрация автоматично ще блокира ключа за запалване.
